إضافة علامة مائية نصية على ملف PDF

أضف نص علامة مائية شفافة (مثل CONFIDENTIAL أو DRAFT) على كل صفحات ملف PDF بضغطة واحدة، بدون التأثير على جودة أو محتوى الملف الأصلي.

🔒 تتم كل المعالجة داخل متصفحك — ملفاتك لا تُرفع لأي سيرفر.

عن أداة إضافة علامة مائية على PDF

تضيف هذه الأداة نص علامة مائية على كل صفحة من صفحات ملف PDF. ترفع الملف، وتكتب كلمة أو عبارة قصيرة بالعربية أو الإنجليزية مثل «سري» أو «مسودة» أو CONFIDENTIAL، ثم تختار المكان: في الوسط بشكل مائل، أو في الوسط أفقياً، أو أعلى الصفحة أو أسفلها، أو مكرراً على الصفحة كلها. وتحدد الحجم كنسبة من عرض الصفحة، واللون، والشفافية، فيبقى المحتوى الأصلي مقروءاً تحت العلامة، ويُنزّل الملف الجديد باسم ملفك مع إضافة watermarked.

يستخدمها الناس لتمييز العقود التي ما زالت قيد المراجعة، ووضع كلمة «عينة» على فصول تجريبية من كتاب إلكتروني، وتوضيح أن عرض السعر غير نهائي، أو وسم التقارير الداخلية قبل مشاركتها. يُرسم النص بخط المتصفح ثم يُضاف إلى الصفحة كصورة شفافة، ولذلك تظهر الحروف العربية متصلة وصحيحة. لا يتغير ملفك الأصلي، وتتم العملية كلها داخل متصفحك.

لماذا تستخدم هذه الأداة؟

  • تضع العلامة على كل الصفحات بخطوة واحدة، سواء كان الملف صفحتين أو مئتي صفحة.
  • النص الرمادي الشفاف يوضح حالة المستند دون أن يمنع قراءته.
  • يتناسب حجم النص مع مقاس كل صفحة، فلا تختل العلامة في الملفات متعددة المقاسات.
  • يُعالج الملف على جهازك ولا يُرفع إلى أي خادم، وهذا مهم للعقود والتقارير.
  • بـ3 رصيد لكل ملف، بدون تثبيت، ولا تضيف أي شعار أو علامة خاصة بنا.

طريقة الاستخدام

  1. ارفع ملف PDF

    اسحب الملف إلى مربع الرفع أو اضغط عليه لاختياره. تعمل الأداة على ملف واحد في كل مرة.

  2. اكتب نص العلامة

    اكتب كلمتك أو عبارتك القصيرة بالعربية أو الإنجليزية.

  3. اختر الشكل

    حدد المكان واللون، ثم حرّك شريطي الحجم والشفافية حتى تصل إلى الشكل المناسب.

  4. أضف العلامة وراجع النتيجة

    اضغط «إضافة العلامة المائية» فيُنزّل الملف الجديد. افتحه وتصفحه قبل إرساله، وملفك الأصلي يبقى كما هو.

أمثلة عملية

عقد قيد المراجعة

اتفاقية من 12 صفحة تحمل كلمة DRAFT على كل صفحة، فلا يختلط على أحد نسخة المراجعة بالنسخة الموقعة.

فصل تجريبي من كتاب

مؤلف يصدّر الفصل الأول من كتابه ويضيف كلمة SAMPLE قبل نشره في صفحة المتجر أو على حساباته.

تقرير داخلي

تقرير ربع سنوي يُرسل للشركاء مع كلمة CONFIDENTIAL لتذكير القارئ بعدم إعادة توجيهه.

عرض سعر

مورّد يضع NOT FINAL على عرض السعر أثناء التفاوض، ثم يرسل النسخة النظيفة بعد الاتفاق.

مواصفات العلامة المائية التي تضيفها الأداة
الخاصيةالقيمة
الصفحاتكل صفحات الملف
الزاويةمائلة 45 درجة في منتصف الصفحة
اللون والشفافيةرمادي بشفافية نحو 35%
الخطHelvetica عريض
الحجمثُمن الضلع الأقصر للصفحة (نحو 74 نقطة في A4)
اسم الملف الناتجwatermarked.pdf

نصائح مهمة

  • اجعل النص قصيراً، كلمة أو كلمتين، فالعبارات الطويلة تُرسم بالحجم نفسه وقد تتجاوز حواف الصفحة.
  • اكتب العلامة بالعربية أو الإنجليزية كما تشاء، واختر لوناً فاتحاً مع شفافية بين 20% و40% حتى لا تغطي النص الأصلي.
  • إذا كان الملف محمياً بكلمة مرور فأزل الحماية أولاً، فالملفات المقفلة لا يمكن تعديلها.
  • العلامة المائية الظاهرة تردع سوء الاستخدام لكنها ليست حماية أمنية، فاحرص أيضاً على تحديد من يستلم الملف.
  • احتفظ بنسخة أصلية دون علامة لترسلها لاحقاً عند اعتماد النسخة النهائية.

يُقرأ ملف PDF ويُعدّل داخل متصفحك باستخدام مكتبة pdf-lib، ولا يُرفع الملف إلى أي خادم.

الأسئلة الشائعة

هل يُرفع ملفي إلى أي مكان؟

لا، يُفتح الملف ويُعدّل داخل متصفحك، وتُنشأ النسخة الجديدة على جهازك. لذلك تناسب الأداة العقود والمستندات الخاصة.

هل تُضاف العلامة على كل الصفحات؟

نعم، يُضاف النص على جميع صفحات الملف دفعة واحدة، ولا يوجد خيار لاختيار صفحات بعينها.

هل يمكن كتابة العلامة المائية بالعربية؟

نعم. تُرسم العلامة بخط عربي في المتصفح ثم تُضاف إلى كل صفحة كصورة شفافة، فتظهر الحروف العربية متصلة وصحيحة الاتجاه.

هل أستطيع تغيير اللون أو الحجم أو الموضع؟

نعم. اختر اللون، والحجم كنسبة من عرض الصفحة، والشفافية، والمكان: الوسط مائلاً أو أفقياً، أو أعلى الصفحة، أو أسفلها، أو مكرراً على الصفحة كلها.

هل يمكن إضافة شعار أو صورة كعلامة مائية؟

لا، الأداة تضيف نصاً فقط. لإضافة شعار تحتاج إلى محرر PDF يدعم الأختام المصورة.

هل تخفي العلامة محتوى الملف؟

تُرسم بشفافية تقارب 35%، فيبقى النص والصور تحتها مقروءة، وتبقى العلامة واضحة في الوقت نفسه.

هل تقل جودة ملف PDF بعد الإضافة؟

لا، تبقى الصفحات الأصلية كما هي، وتُضاف العلامة طبقة نصية فوقها.

هل يستطيع أحد إزالة العلامة المائية؟

يصبح النص جزءاً من محتوى الصفحة، فلا يستطيع القارئ العادي إخفاءه بضغطة. لكن من يملك محرر PDF متقدماً قد يحذفه، فلا تعتمد عليه كحماية.

ماذا لو تركت خانة النص فارغة؟

تظهر رسالة تطلب كتابة نص العلامة المائية، ولا يُنشأ ملف حتى تكتبه.

هل تعمل الأداة على الجوال؟

نعم، تعمل في متصفحات الجوال الحديثة. اختر الملف من ذاكرة الهاتف أو من تطبيق الملفات، وسيُحفظ الملف الناتج في مجلد التنزيلات.

لماذا لا يفتح ملفي في الأداة؟

الملفات المحمية بكلمة مرور أو التالفة لا يمكن تحميلها. أزل كلمة المرور من البرنامج الذي أنشأ الملف، أو صدّر نسخة PDF جديدة، ثم حاول مرة أخرى.

هل يوجد حد لحجم الملف؟

لا يوجد حد ثابت، لكن الملفات الكبيرة تأخذ وقتاً أطول لأن جهازك هو الذي يعالجها، والضخمة جداً تعتمد على ذاكرة المتصفح.

ما اسم الملف الذي يُنزّل؟

يُحفظ باسم watermarked.pdf، ويمكنك إعادة تسميته بعد التنزيل.

هل يمكن البحث عن نص العلامة المائية أو نسخه من الملف؟

لا. تضيف الأداة العلامة صورة شفافة فوق كل صفحة، فلا تظهر في نتائج البحث داخل الملف ولا تُنسخ مع النص. أما نص المستند الأصلي فيبقى قابلاً للتحديد والنسخ والبحث كما كان.

ما الشفافية المناسبة للعلامة المائية؟

القيمة الافتراضية 30% توازن بين وضوح العلامة وسهولة قراءة المحتوى. للعقود والمستندات التي ستُقرأ كثيراً جرّب بين 15% و25%، ولنسخ المعاينة التي تريد أن تظهر فيها العلامة بوضوح ارفعها إلى 40% أو أكثر. وخفّض الشفافية مع خيار التكرار، لأنه يغطي مساحة أكبر.

آخر تحديث:

شارك الأداة:واتسابXتيليجرام