استخراج النص من الصورة (OCR) بالعربي والإنجليزي

حوّل أي صورة فيها نص عربي أو إنجليزي (لقطة شاشة، صورة ماسحة ضوئية، صورة بالجوال) إلى نص قابل للنسخ والتعديل مباشرة، بدون كتابة يدوية.

🔒 تتم كل المعالجة داخل متصفحك — ملفاتك لا تُرفع لأي سيرفر.

عن أداة استخراج نص من صورة (OCR)

هذه الأداة تقرأ النص المكتوب في صورة وتحوّله إلى نص عادي تستطيع نسخه وتعديله. ترفع صورة فيها كتابة عربية أو إنجليزية أو الاثنتين معاً، مثل لقطة شاشة أو صورة صفحة كتاب أو مستند ممسوح، ثم تضغط «استخراج النص»، فيظهر النص في مربع تحت الأداة مع زر لنسخه.

تعتمد الأداة على محرك التعرف الضوئي على الحروف Tesseract، ويعمل داخل متصفحك. في المرة الأولى يحتاج المتصفح إلى تنزيل المحرك وملفات اللغتين العربية والإنجليزية، لذلك قد تستغرق القراءة الأولى دقيقة تقريباً، وتكون المحاولات التالية أسرع. توفر عليك الأداة إعادة كتابة فقرات طويلة يدوياً، وتساعدك على اقتباس نص من صورة، أو تحويل ورقة مطبوعة إلى نص قابل للبحث والتعديل.

لماذا تستخدم هذه الأداة؟

  • تقرأ العربية والإنجليزية معاً في الصورة نفسها، دون أن تختار اللغة مسبقاً.
  • توفر وقت إعادة كتابة النصوص الطويلة من الصور ولقطات الشاشة.
  • النتيجة نص عادي تنسخه بزر واحد وتلصقه في أي مستند أو رسالة.
  • مجانية وبلا تسجيل وبلا حد لعدد الصور.
  • الصورة تُقرأ داخل متصفحك ولا تُرفع إلى خادم.

طريقة الاستخدام

  1. ارفع الصورة

    اسحب الصورة إلى المربع أو اضغط عليه لاختيارها. الصيغ الشائعة مثل JPG وPNG مناسبة، وتعالج الأداة صورة واحدة في كل مرة.

  2. اضغط «استخراج النص»

    تبدأ الأداة بتحميل محرك التعرف على النصوص ثم قراءة الصورة. انتظر حتى تظهر رسالة النجاح؛ المرة الأولى أبطأ من التالية.

  3. راجع النص

    يظهر النص المستخرج في المربع. اقرأه وقارنه بالصورة، لأن بعض الحروف قد تُقرأ خطأ في الصور غير الواضحة.

  4. انسخ النتيجة

    اضغط «نسخ النص» لنقله إلى الحافظة، ثم الصقه في المستند أو التطبيق الذي تريده وصحح ما يلزم.

أمثلة عملية

لقطة شاشة من محادثة أو موقع

صورت فقرة من موقع لا يسمح بالنسخ. ارفع اللقطة، فتحصل على النص لتقتبس منه أو تترجمه.

صفحة من كتاب مطبوع

صوّر الصفحة بالجوال في إضاءة جيدة وبزاوية مستقيمة، ثم استخرج النص لتلخيصه أو الاقتباس منه في بحثك.

إيصال أو فاتورة

استخرج اسم المتجر والمبالغ من صورة إيصال لتدخلها في جدول المصروفات بدلاً من كتابتها يدوياً.

ملصق أو إعلان ثنائي اللغة

صورة إعلان فيه عنوان عربي وتفاصيل إنجليزية. تقرأ الأداة اللغتين في محاولة واحدة.

مستند ممسوح ضوئياً

خطاب رسمي ممسوح كصورة PNG. استخرج نصه لتعديله في محرر النصوص بدلاً من إعادة كتابته.

ما الذي يؤثر في دقة استخراج النص؟
العاملنتيجة أفضلنتيجة أضعف
الوضوحصورة حادة بدقة جيدةصورة مهتزة أو منخفضة الدقة
الإضاءة والتبايننص داكن على خلفية فاتحة متجانسةظلال أو خلفية مزخرفة
الزاويةتصوير مستقيم أمام الصفحةصفحة مائلة أو منحنية
نوع الخطخط مطبوع واضحخط يدوي أو خط زخرفي

نصائح مهمة

  • صوّر الورقة من الأعلى مباشرة وفي ضوء النهار أو تحت إضاءة متساوية لتقليل الظلال.
  • قصّ الصورة لتشمل النص المطلوب فقط، فالأجزاء الزائدة قد تضيف رموزاً عشوائية للنتيجة.
  • الخطوط المطبوعة تُقرأ أفضل بكثير من الخط اليدوي؛ لا تتوقع دقة عالية مع الكتابة باليد.
  • إذا كانت النتيجة ضعيفة فجرّب صورة بدقة أعلى أو كبّر الجزء الذي فيه النص.
  • راجع الأرقام والأسماء دائماً قبل استخدامها، فهي أكثر ما يتأثر بالأخطاء البسيطة.

تُقرأ الصورة داخل متصفحك ولا تُرفع إلى خادم؛ يُنزَّل محرك القراءة وملفات اللغة فقط من الإنترنت عند أول استخدام.

الأسئلة الشائعة

ما اللغات التي تدعمها الأداة؟

العربية والإنجليزية. تقرأ الأداة اللغتين معاً في كل صورة، فلا تحتاج إلى اختيار اللغة قبل الاستخراج.

لماذا تأخذ المحاولة الأولى وقتاً أطول؟

لأن المتصفح ينزّل محرك التعرف على النصوص وملفات اللغتين قبل أول قراءة، وقد يستغرق ذلك نحو دقيقة حسب سرعة الإنترنت. المحاولات التالية أسرع.

هل تُرفع صوري إلى خادم؟

لا. الصورة تُعالج على جهازك داخل المتصفح. ما يُنزَّل من الإنترنت هو المحرك وملفات اللغة فقط، ولا تُرسل صورتك أو نصها.

هل تستخرج النص من ملفات PDF؟

لا، الأداة تقبل الصور فقط. إذا كان لديك PDF فحوّل الصفحة إلى صورة أولاً ثم ارفعها هنا.

هل تقرأ الخط اليدوي؟

الدقة مع الخط اليدوي منخفضة غالباً، خاصة بالعربية. الأداة تعمل أفضل مع النصوص المطبوعة والواضحة.

لماذا ظهرت حروف خاطئة أو رموز غريبة؟

يحدث ذلك عندما تكون الصورة غير واضحة، أو الإضاءة ضعيفة، أو الخلفية مزدحمة، أو الخط زخرفياً. جرّب صورة أوضح، وقصّها حول النص فقط.

ظهرت رسالة «لم يتم العثور على نص واضح»، ماذا أفعل؟

هذا يعني أن المحرك لم يتعرف على نص يمكن قراءته. تأكد أن الصورة تحتوي على نص بحجم كافٍ ووضوح جيد، ثم أعد المحاولة.

هل تحافظ الأداة على التنسيق والجداول؟

لا، الناتج نص عادي بلا تنسيق. الجداول والأعمدة تظهر كأسطر نصية، وقد تحتاج إلى ترتيبها يدوياً.

هل تقرأ التشكيل في النص العربي؟

قد تقرأ بعض علامات التشكيل، لكن الدقة معها أقل من الحروف نفسها، وقد تختفي أو تظهر بشكل غير صحيح. راجع النص المشكول بعناية.

ما أفضل صيغة للصورة؟

JPG وPNG مناسبتان. الأهم من الصيغة هو وضوح الصورة ودقتها؛ لقطات الشاشة بصيغة PNG تعطي غالباً نتائج جيدة.

هل أستطيع استخراج النص من عدة صور مرة واحدة؟

لا، الأداة تقرأ صورة واحدة في كل مرة. بعد نسخ النص ارفع الصورة التالية.

هل تعمل على الجوال؟

نعم، يمكنك تصوير الورقة ثم رفعها من المعرض. قد تكون القراءة أبطأ على الأجهزة الضعيفة، خاصة في المرة الأولى.

هل الأداة مجانية بلا حدود؟

نعم، لا يوجد حد لعدد الصور ولا يلزم إنشاء حساب.

هل أستطيع تعديل النص داخل مربع النتيجة؟

المربع للقراءة والنسخ فقط حتى لا يتغير النص المستخرج بالخطأ. اضغط «نسخ النص» ثم الصقه في محرر مثل الملاحظات أو Word، وصحّح فيه الحروف أو الأرقام التي قرأتها الأداة خطأ.

آخر تحديث:

شارك الأداة:واتسابXتيليجرام